Редактор бюро проверки

Выписка из должностной инструкции:

1. Редактирует контент:

1) анализирует структуру и содержание контента, ошибки и недочеты, которые необходимо исправить;  

2) проверяет (частично) фактические данные в материалах;  

3) выбирает методы редактирования контента для наиболее полного раскрытия авторского замысла;  

4) приводит контент в соответствие с требованиями СМИ;

5) работает над контекстом, орфографией и стилем текста;

6) согласовывает рекомендуемые поправки с авторами. 

2. Осуществляет корректорскую вычитку контента: 

1) вычитывает отредактированный контент, корректурные оттиски с целью обеспечения графического и лексического единообразия различных элементов текста, устранения орфографических и пунктуационных ошибок, соблюдения технических правил набора, а также исправления недостатков смыслового и стилистического характера;  

2) при чтении рукописей (оригиналов материалов и документов) проверяет их комплектность (наличие титульного листа, введения, иллюстраций, справочного аппарата и т. п.), порядковую нумерацию разделов в оглавлении (содержании), сравнивает их название с заголовками в тексте;  

3) устраняет неясность в написании отдельных букв и знаков, неправильную разбивку текста на абзацы;  

4) проверяет правильность оформления таблиц, сносок, формул, справочного материала издания, полноту библиографического описания и наличие соответствующих ссылок на источники цитат и цифровых данных в тексте;

5) дополняет редакторский паспорт, отмечая в нем все особенности вычитки рукописи;

6) исправляет орфографические, пунктуационные и технические ошибки, допущенные при наборе или перепечатке рукописей;

7) проверяет правильность набора текста, заголовков, примечаний и других выделяемых частей издания в соответствии с общими правилами полиграфического производства и макетом издания;  

8) подписывает полосы и печатную продукцию в печать и на выпуск.