Корреспондент средств массовой информации
44703 ₽
Дата обновления: 15.01.2026, 16:19
АВТОНОМНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ "ИЗДАТЕЛЬСТВО "ПЕРИОДИКА"
Республика Карелия, Город Петрозаводск, Центр район, Германа Титова улица, 3
Должностные обязанности
- Отслеживание информационных поводов, участие в текущем и перспективном планировании деятельности редакции газеты "Карьялан Саномат"; - сбор, обработка и подготовка актуальной информации для публикации в газете на финском языке; - по заданию редакции выполнение переводов с русского на финский язык материалов и редактирование этих материалов для публикации в газете; - установление контактов с министерствами, ведомствами и организациями г. Петрозаводска и Республики Карелия, выезд на места для освещения событий; - проведение фотодокументирования освещаемого события.
Требования к кандидату
Требования:- высокий уровень владения финским языком (на собеседовании будет предложено сделать тестовый перевод текста с русского на финский язык);- навык написания текстов на финском языке;- работа в офисе;- мобильность (работа связана с посещением мероприятий);- готовность к командировкам;- коммуникабельность;- креативность;- стрессоустойчивость.
Телефоны редакции: (8142) 782915, (8142) 782928Резюме направлять на эл.почту: karjalansanomat@yandex.ru
Образование: Высшее образование — бакалавриат
Опыт работы (лет): 1
Квалификации
Требования:- высокий уровень владения финским языком (на собеседовании будет предложено сделать тестовый перевод текста с русского на финский язык);- навык написания текстов на финском языке;- работа в офисе;- мобильность (работа связана с посещением мероприятий);- готовность к командировкам;- коммуникабельность;- креативность;- стрессоустойчивость.
Телефоны редакции: (8142) 782915, (8142) 782928Резюме направлять на эл.почту: karjalansanomat@yandex.ru
Образование: Высшее образование — бакалавриат
Опыт работы (лет): 1
Условия
Тип занятости: Полная занятость
График работы: FULL
Количество рабочих мест: 2
полная занятость
full
Контактное лицо компании
Соснина Марина Вениаминовна
Контактное лицо




