Выбрать страницу

Администратор-переводчик

от 55000 ₽ до 80000 ₽
Дата обновления: 17.07.2025, 14:56
ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "УФАОРГСИНТЕЗ"
Республика Башкортостан, Город Уфа, Бирский тракт, дом: Д. 68;

Должностные обязанности

1.       Выполнять административное сопровождение проекта.
2.       Контролировать сроки выполнения поручений руководителя проекта.
3.       Осуществлять письменные переводы технической документации, материалы конференций, совещаний, презентаций, материалы переписки с зарубежными организациями и партнерами с английского языка на русский и с русского на английский. Осуществлять устное переводческое сопровождение совещаний по вопросам, связанным с реализацией проекта.
4.       Организовывать и принимать участие в совещаниях по вопросам, связанным с реализацией проекта, составлять и согласовать протоколы совещаний.
5.       Организовывать транспортное обеспечения иностранных специалистов (междугородние поездки, поездки к объектам, на работу и с работы).
6.       Готовить информацию и отчетность по запросам руководства Общества.
7.   Контролировать организацию документооборота по направлению деятельности проектного офиса.
Своевременно исполнять письменные, устные, а также полученные по системе электронного документооборота, используемой в Обществе, либо по электронной почте, распоряжения, поручения и задания своего непосредственного руководителя, приказы, распоряжения и локальные нормативные акты Общества.

Требования к кандидату

Администратор-переводчик должен обладать навыками:
1.       Перевода с технического английского языка на русский и с русского на английский (устный перевод, письменный перевод) в процессе реализации проекта. Требуется владение терминологией, связанной с проектной и строительной деятельностью.
2. Административного сопровождения проекта.
Образование: Высшее образование — бакалавриат
Опыт работы (лет): 1

Квалификации

Администратор-переводчик должен обладать навыками:
1.       Перевода с технического английского языка на русский и с русского на английский (устный перевод, письменный перевод) в процессе реализации проекта. Требуется владение терминологией, связанной с проектной и строительной деятельностью.
2. Административного сопровождения проекта.
Образование: Высшее образование — бакалавриат
Опыт работы (лет): 1

Условия

Тип занятости: Полная занятость
График работы: FULL
Количество рабочих мест: 1
Добровольное медицинское страхование;Предоставление служебного транспорта

Бонусы

Добровольное медицинское страхование;Предоставление служебного транспорта
полная занятость
full

Контактное лицо компании

Рахимова Валерия Олеговна
Контактное лицо